Kuvatud on postitused sildiga kogemus. Kuva kõik postitused
Kuvatud on postitused sildiga kogemus. Kuva kõik postitused

kolmapäev, 19. juuni 2013

sõit-sõit Värskasse

Lugu sellest, kuidas ühe päevaga sai ära käidud Värskas, ja täiesti esimest korda. Tartu-Põlva vahel pakkusid silmarõõmu ebaühtlased pinnavormid (suurepärased künkad ja kumerused, aga vaesed põllumehed, kes peavad neid harima!). Teadupärast oli siis Värskas käimas Zetode 10. sünnipäeva staadionikontsert. Jõudsime kohale natuke enne üheksat. Kustumatu esmamulje jättis üks pisike tiigike, mis oli kohe parkla kõrval... Sealt kostis konnade krooksumist. Ma ei ole küll konnateadlane, aga Google arvas, et järsku võis olla tegu tiigikonnaga. See oli nii eriline hääl, et ma vist ei olegi midagi sellist varem kuulnud.

Jõudsime just õigest ajaks, sest Zetod olid peagi lavale minemas. Ja hoiatan - nende uus plaat tekitab sõltuvust. Eriti plaadi nimilugu "Lätsi kõrtsu". The BEst... Ja koju jõudes kell pool neli öösel näitas kilomeetri näidik rõõmsalt 639. :)






neljapäev, 24. märts 2011

euroopa komisjon ja epso

Eile toimus TLÜ-s üks loeng, mille eesmärgiks oli tulevastele tõlkijatele tutvustada Euroopa Komisjoni töid ja tegemisi (eelkõige siis tõlkija lähtepunktist), ja ühtlasi, kuidas sinna üldse tööle saada. Seal on päris peenikene süsteem ja muidugi on testid aastatega keerukamaks läinud. EPSO (organisatsioon, mis tegeleb töötajate värbamisega Euroopa Liidu erinevatesse organitesse) korraldab igasugu teste, et valida kõige paremaid kandidaate. Muidugi ei taga testide edukas sooritamine veel kohe tööle saamist, sa siis satud tähtsasse nimekirja ja kui vajadus tekib, võetakse sind siis sealt tööle (vähemalt nõndamoodi ma aru sain). Järgmise aasta juulis peaks olema võimalik neid teste Eestis sooritada. Mõtsin, et huvi pärast võiks ju ka proovida, aga no...